Girls' GenerationRomanization
Taeyeon: nan ajik eoridago malhadeon yalmiun yokshimjaengiga
Seohyun: oneuleun wenilinji saranghae hamyeo kisshae jueossne
Yoona: eolguleun bbalgaejigo nolran nuneun keodaraejigo
Sunny: ddeolrineun nae ibsuleun paran bichggal pado gata
Tiffany: neomu nolrabeorin naneun amu maldo haji moshago
Jessica: hwareul naelgga useobeorilgga
Jessica & Taeyeon: saenggakhadaga
Yeah!
All: eoridago nolriji malayo sujubeoseo maldo moshago
eoridago nolriji malayo seuchyeoganeun yaegibbunin geol
Yuri: nan ajik eoridago malhadeon yalmiun yokshimjaengiga
Hyoyeon: oneuleun wenilinji saranghae hamyeo kisshae jueossne
Sooyoung: neomu nolrabeorin naneun amu maldo haji moshago
Taeyeon: hwareul naelgga useobeorilgga
Taeyeon & Jessica: saenggakhadaga
All: eoridago nolriji malayo sujubeoseo maldo moshago
eoridago nolriji malayo seuchyeoganeun yaegibbunin geol
Jessica: jogeumeun seotun geureon moseubdo
Eojjeom geudae nae mameul heundeuleo nohneunji
Taeyeon: Ooh babo gateun mam nado moreugesseo
Seohyun & Sunny: geujeo I mami ganeun geudaero
Yoona: eoridago nolriji malayo
Jessica: Ooh nal moreujanhayo (Taeyeon: oh whoa~)
Seohyun: eoridago nolriji malayo
Taeyeon & Jessica: Oh~ yeah~
All: eoridago nolriji malayo (Taeyeon: nolriji malayo)
sujubeoseo maldo moshago (Jessica: oh~)
eoridago nolriji malayo (Jessica: nolriji malayo)
seuchyeoganeun yaegibbunin geol
Yeah!
eoridago nolriji malayo (Taeyeon: nan moreujanhayo)
sujubeoseo maldo moshago (Jessica: maldo moshago yeah~)
eoridago nolriji malayo (Taeyeon: oh oh oh oh whoa~)
seuchyeoganeun yaegibbunin geol
eoridago nolriji malayo
Translation
Taeyeon: The selfish grabber who said I was young
Seohyun: For some reason he told me he loved me and kissed me today
Yoona: My face got red and my shocked eyes got big
Sunny: My nervous lips were blue like the waves
Tiffany: I could not say anything because I was so shocked
Jessica: While I was thinking whether I should get mad or laugh
All: Don't make fun of me because I’m young.
I couldn't talk because I was shy.
Don't make fun of me because I’m young.
It's just words that pass by.
Yuri: The selfish grabber who said I was young
Hyoyeon: For some reason he told me he loved me and kissed me today
Sooyoung: I could not say anything because I was so shocked.
Taeyeon: While I was thinking whether I should get mad or laugh
All: Don't make fun of me because I’m young.
I couldn't talk because I was shy.
Don't make fun of me because I’m young.
It's just words that pass by.
Jessica: Even your small flaws seem to move me
Taeyeon: ohh I look like a fool but I don't know
Seohyun & Sunny: I'm going where my heart is going
Yoona: Don't make fun of me because I’m young.
Jessica: ohh You don't know me.
Seohyun: Don't make fun of me because I’m young
All: Don't make fun of me because I’m young (Taeyeon: Don't make fun of me).
I couldn't talk because I was shy. (Jessica: oh~)
Don't make fun of me because I’m young (Jessica: Don't make fun of me).
It's just words that pass by.
Yeah!
Don't make fun of me because I’m young (Taeyeon: You don't know).
I couldn't talk because I was shy (Jessica: I couldn't talk).
Don't make fun of me because I’m young. (Taeyeon: oh oh oh oh whoa~)
It's just words that pass by.
Don't make fun of me because I’m young